"L'eau contrôle l'eau"